PRAWO ŁOWIECKIE
Rozdział 1- Przepisy ogólne
Art.1. Łowiectwo, jako element ochrony środowiska przyrodniczego w rozumieniu ustawy oznacza ochronę zwierząt łownych (zwierzyny) i gospodarowanie ich zasobami w zgodzie z zasadami ekologii oraz zasadami racjonalnej gospodarki rolnej, leśnej i rybackiej.
Art.2. Zwierzęta łowne w stanie wolnym , jako dobro ogólnonarodowe, stanowią własność Skarbu Państwa.
Art.3. Celem łowiectwa jest:
rodowiska przyrodniczego na rzecz poprawy warunków bytowania zwierzyny,
iczego,
Art.4.1. Gospodarka łowiecka jest to działalność w zakresie ochrony, hodowli i pozyskiwania zwierzyny.
2. Polowanie oznacza:
ej posiadanie.
3. Kłusownictwo oznacza działanie zmierzające do wejścia w posiadanie zwierzyny w sposób nie będący polowaniem albo z naruszeniem warunków dopuszczalności polowania.
Art.5. Minister Ochrony środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa po zasięgnięciu opinii Ministra Rolnictwa oraz Państwowej Rady Ochrony Przyrody i Polskiego Związku Łowieckiego ustali, w drodze rozporządzenia, listę gatunków zwierząt łownych.
Rozdział 2 - Organy administracji w zakresie łowiectwa Z powrotem na początek
Art.6. Naczelnym organem administracji rządowej w zakresie łowiectwa jest Minister Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa.
Art.7. Administrację w zakresie łowiectwa sprawują wojewodowie, o ile ustawa nie stanowi inaczej.
Rozdział 3 - Zasady gospodarki Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa łowieckiej
Art.8.1 Gospodarka łowiecka prowadzone jest w obwodach łowieckich przez dzierżawców lub zarządców.
2.Odstrzały redukcyjne zwierząt łownych w parkach narodowych i rezerwatach, prowadzone w oparciu o przepisy o ochronie przyrody, odbywają się na zasadach określonych w ustawie i zgodnie z obowiązującymi okresami ochronnymi i kryteriami selekcji.
3. Gospodarka łowiecka prowadzona jest na zasadach określonych w ustawie i w oparciu o:
4. Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej oraz po zasięgnięciu opinii Polskiego Związku Łowieckiego określi w drodze rozporządzenia szczegółowe zasady sporządzania i zatwierdzania planów, o których mowa w ust.3.
Art.9.1. Ochrona zwierzyny- poza zasadami określonymi w przepisach o ochronie przyrody- obejmuje tworzenie warunków bezpiecznego bytowania zwierzyny, a w szczególności:
2. Zakaz chwytania i przetrzymywania zwierzyny, o którym mowa w ust.1. pkt.2, nie dotyczy szczególnych przypadków, na które wyrazi uprzednio zgodę wojewoda.
Art.10.Posiadanie i hodowanie chartów rasowych lub ich mieszańców wymaga zgody wojewody.
Art.11.1. Łowiectwo jest prowadzone zgodnie z podstawowymi zasadami użytkowania terenów rolnych, leśnych i rybackich , w warunkach stałego polepszania zwierzynie środowiska jej bytowania.
2.Gospodarowanie populacjami zwierzyny wymaga w szczególności:
wiekowej i płciowej oraz liczebności populacji zwierzyny właściwych dla zapewnienia równowagi ekosystemów oraz realizacji głównych celów gospodarczych w rolnictwie, leśnictwie i rybactwie,
a drogach krajowych i wojewódzkich.
3. Dzierżawcy i zarządcy obwodów łowieckich oraz zarządy gmin i nadleśniczowie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe współdziałają w sprawach związanych z zagospodarowaniem obwodów łowieckich, w szczególności w zakresie ochrony i hodowli zwierzyny.
Art.12. Dzierżawcy i zarządcy obwodów łowieckich mogą wznosić urządzenia związane z prowadzeniem gospodarki łowieckiej, po uzyskaniu zgody właściciela, posiadacza lub zarządcy gruntu.
Art.13. Dzierżawcy i zarządcy obwodów łowieckich obowiązani są dokarmiać zwierzynę, zwłaszcza w okresach występowania niedostatku żeru naturalnego oraz wówczas, gdy w sposób istotny może to wpłynąć na zmniejszenie szkód wyrządzanych przez zwierzynę w uprawach i płodach rolnych i gospodarce leśnej.
Art.14. Dzierżawcy i zarządcy obwodów łowieckich oraz właściciele, posiadacze i zarządcy gruntów są zobowiązani zawiadomić urząd gminy lub organy weterynaryjne o dostrzeżonych objawach chorób zwierząt dziko żyjących, które mogą być przenoszone na ludzi lub zwierzęta gospodarskie (enzootycznych chorób zwierzyny), a następnie podporządkować się wydanym rozporządzeniom.
Art.15. 1. Zwierzyna pozyskana w obwodzie łowieckim zgodnie z przepisami prawa stanowi własność dzierżawcy lub zarządcy obwodu łowieckiego, a na terenach nie wchodzących w skład obwodów łowieckich-własność Skarbu Państwa.
2. Zwierzyna bezprawnie pozyskana stanowi własność Skarbu Państwa.
3. Osoby wykonujące polowanie mogą odstąpiona im zwierzynę spożytkować według własnego uznania, za wyjątkiem odsprzedaży.
4. Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa określa, w drodze rozporządzenia, wysokość ekwiwalentu za zwierzynę bezprawnie pozyskaną .
Art.16. 1. Zabrania się hodowli fermowej zwierząt , z wyjątkiem bażanta.
2. Dopuszcza się prowadzenie zagrodowej hodowli zwierząt łownych w celach badań naukowych, dydaktyki, zasiedleń gatunkami rodzimymi lub eksportu zwierzyny żywej.
3. Zezwolenie na hodowlę zwierząt łownych określonych w ust.2 wydaje w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.
Rozdział 4 - Koncesje Z powrotem na początek
Art.17. Uzyskania koncesji wymaga:
iemców i polowania za granicą.
Art.18.Organem właściwym do udzielania, odmowy udzielania i cofania koncesji jest Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa .
Art.19. 1. Warunkiem uzyskania koncesji, o których mowa w art. 17, jest złożenie zabezpieczenia majątkowego roszczeń osób trzecich do wnioskodawcy z tytułu prowadzenia działalności objętej koncesją , z zastrzeżeniem ust. 2.
2. Warunkiem uzyskania koncesji , o której mowa w art. 17 pkt 3 , jest ponadto zatrudnienie przez organizatora turystyki osób, które złożą egzamin ze znajomości zasad wykonywania polowania oraz zasad ochrony przyrody.
3. Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa określi, w drodze rozporządzenia, sposób i tryb przeprowadzenia egzaminu, o którym mowa w ust. 2.
Art.20. 1. Podmiot wykonujący działalność objętej koncesją , o której mowa w art. 17 pkt 1 i 2, zobowiązany do:
2. Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa określi, w drodze rozporządzenia, zakres ewidencji, o której mowa w ust. 1 pkt 1 ,oraz jej wzór.
Art.21. Koncesja może być cofnięta w przypadku naruszenia warunków, o których mowa w art. 19 ust. 1 i 2 , lub niedopełnienia obowiązków, o których mowa w art. 20 ust. 1 .
Art. 22. W sprawach nie uregulowanych w ustawie do koncesji stosuje się przepisy o działalności gospodarczej
Rozdział 5 - Obwody łowieckie Z powrotem na początek
Art.23, 1. Obwód łowiecki stanowi obszar gruntów o ciągłej powierzchni nie mniejszym niż trzy tysiące hektarów , na obszarze którego istnieją warunki do prowadzenia łowiectwa.
2.W szczególnych przypadkach , uzasadnionych względami racjonalnej gospodarki łowieckiej i warunkami terenowymi, mogą być tworzone, za zgodą Ministra Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa, obwody łowieckie o mniejszej powierzchni.
Art.24.1. Obwody łowieckie dzielą się na obwody łowieckie leśne i polne.
2. Obwód leśny jest to obszar, w którym grunty leśne stanowią co najmniej 40 % ogólnej powierzchni tego obszaru.
Art.25. Obwody łowieckie są tworzone przy uwzględnieniu następujących zasad:
Art.26. W skład obwodów łowieckich nie wchodzą:
Art.27. 1.Podział obszaru kraju na obwody łowieckie oraz zmiany granic tych obwodów dokonuje w obrębie województwa właściwy wojewoda, w drodze rozporządzenia, po zasięgnięciu opinii właściwego dyrektora regionalnej dyrekcji Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe i Polskiego Związku Łowieckiego.
2.Jeżeli obwód łowiecki ma znajdować się na obszarze więcej niż jednego województwa, rozporządzenie, o którym mowa w ust. 1 , wydaje wojewoda właściwy dla przeważającego obszaru gruntów w uzgodnieniu z wojewoda właściwym dla pozostałego gruntu.
3.Podział na obwody łowieckie obszarów gruntów pozostających w zarządzie organów wojskowych lub przydzielonych tum organom do wykorzystania oraz zmiana granic tych obwodów odbywa się w porozumieniu z tymi organami.
Art.28. 1 .Obwody łowieckie wydzierżawia się kołom łowieckim Polskiego Związku Łowieckiego.
2.Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa może wyłączać obwody łowieckie z wydzierżawiania i przekazywać je w zarząd z przeznaczeniem na ośrodki hodowli zwierzyny, w których- oprócz polowania- realizowane są cele związane w szczególności z :
dziko żyjących,
zasięgnięciu opinii Polskiego Związku Łowieckiego określi , w drodze rozporządzenia , szczegółowe zasady przekazywania w zarząd obwodów łowieckich wyłączonych z dzierżawienia.
Art. 29 . 1. Obwody łowiecki wydzierżawiają , na wniosek Polskiego Związku Łowieckiego , po zasięgnięciu opinii zarządu gminy:
2.Obwody łowieckie wydzierżawia się na czas nie krótszy niż 10 lat. Po upływie tego okresu dotychczasowemu dzierżawcy przysługuje pierwszeństwo w zawarciu umowy dzierżawy na dalszy okres.
Art.30. 1. W przypadku niesprawiedliwego niezrealizowania rocznego planu łowieckiego dzierżawcy obwodów łowieckich obowiązani są do udziału w kosztach ochrony lasów przed zwierzyną.
2.Udział w kosztach, o których mowa w ust. 1 , uwzględnia się w wysokości czynszu za dzierżawę obwodu łowieckiego. 3 .Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej oraz po zasięgnięciu opinii Polskiego Związku Łowieckiego określi , w drodze rozporządzenia szczegółowe zasady wydzierżawiania obwodów łowieckich i ustalania czynszu dzierżawnego, udziału przez dzierżawców obwodów łowieckich w kosztach ochrony lasu przed zwierzyną, o których mowa w ust. 1, oraz wzór umowy dzierżawnej.
Art. 31. 1. Wydzierżawiający obowiązany jest rozliczyć otrzymany czynsz dzierżawny miedzy nadleśnictwami i gminami.
2 Nadleśnictwu przypada czynsz odpowiadający powierzchni państwowych gruntów leśnych , a gminom- odpowiadający pozostałej powierzchni obwodu łowieckiego.
3 Za obwody łowieckie wyłączone z wydzierżawiania zarządcy tych obwodów uiszczają ekwiwalent równy wysokości średniego czynszu za dzierżawę, stosowanego w obwodach łowieckich, wydzierżawianych na obszarze danej gminy lub gmin sąsiednich, a należność rozliczają według zasad ustalonych w ust. 1 i 2.
Rozdział 6 - Polski Związek Łowiecki Z powrotem na początek
Art.32. 1. Polski Związek Łowiecki jest zrzeszeniem osób fizycznych i prawnych, które czynnie uczestniczą w ochronie i rozwoju populacji zwierząt łownych oraz działają na rzecz ochrony przyrody.
Art.33. 1 .Koła łowieckie zrzeszają osoby fizyczne i są podstawowym ogniwem organizacyjnym w Polskim Związku Łowieckim w realizacji celów i zadań łowiectwa.
2.Koła łowieckie posiadają osobowość prawna i ponoszą odpowiedzialność za swoje zobowiązania.
3.Członkowie koła łowieckiego odpowiadają solidarnie i bez ograniczeń za zobowiązania koła.
4.Organizacje wojewódzkie Polskiego Związku Łowieckiego koordynują działalność kół łowieckich oraz osób fizycznych zrzeszonych w Polskim Związku Łowieckim, zamieszkującym na terenie regionu, a nie będących członkami kół łowieckich.
Art. 34. 1. Do zadań Polskiego Związku Łowieckiego należy:
o rozwój łowiectwa i współdziałanie z administracja rządową i samorządowa, jednostkami organizacyjnymi Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe i parkami narodowymi oraz organizacjami społecznymi w ochronie środowiska przyrodniczego, w zachowaniu i rozwoju populacji zwierząt łownych i innych zwierząt dziko żyjących,
wskiego,
odowli użytkowych psów myśliwskich,
Art. 35. 1. Działalność Polskiego Związku Łowieckiego jest finansowana z funduszy własnych , składek członkowskich, zapisów i darowizn oraz dochodów z działalności gospodarczej.
2.Dochód z działalności gospodarczej Polskiego Związku Łowieckiego służy wyłącznie realizacji jego celów statutowych i nie może być przeznaczony do podziału między członków.
3. Przepisy regulujące zasady gospodarki finansowej stowarzyszeń stosuje się odpowiednio do gospodarki finansowej Polskiego Związku Łowieckiego.
Rozdział 7 - Straż łowiecka Z powrotem na początek
Art.36. 1. Tworzy się Straż Łowiecka jako umundurowaną i uzbrojona formacje podległa wojewodzie.
Art.37. 1. Zadaniem Państwowej Straży Łowieckiej jest realizacji przepisów ustawy, a w szczególności w zakresie:
Art.39. 1. Na terenach obwodów łowieckich ochroną zwierzyny oraz mienia dzierżawców i zarządców, zwalczaniem przestępstw i wykroczeń w zakresie szkodnictwa łowieckiego, popełnianych w obwodach łowieckich polnych i leśnych, zajmują się strażnicy Państwowej Straży Łowieckiej, na zasadach określonych w Kodeksie postępowania karnego i Kodeksie postępowania w sprawach o wykroczenia.
nia karnego,
kreślających szczegółowo zasady żądania takiej pomocy.
icznych środków obezwładniających w postaci ręcznego miotacza gazu .
ub innej lub innej osobie uprawnionej do posiadania broni palnej,
innej osobie.
o wykonywania przez strażnika Państwowej Straży Łowieckiej czynności, o których mowa w ust. 2, a także do użycia przez niego środków przymusu, o których mowa w ust. 3 i 5, stosuje się odpowiednio przepisy o Policji.
a sposób przeprowadzania czynności, o których mowa w ust. 2, przysługuje zażalenie do prokuratora.
cjonariusza publicznego.
Art.40. 1. Strażnicy , o których mowa w art.36 ust. 3 pkt 2, wykonując zadania współdziałają z Państwowa Strażą Łowiecką. Przy wykonywaniu czynności służbowych przysługują im uprawnienia oraz obowiązują zasady, o których mowa w art. 39 ust. 2 pkt 1,2, 5,6,8 i 11, ust. 3,ust.4 oraz ust. 8-11.
2.Przy wykonywaniu czynności, o których mowa w ust.1, strażnik łowiecki ma obowiązek nosić odznakę strażnika oraz na żądanie okazywać legitymację służbową.
Art.41.1. Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych i Ministrem Sprawiedliwości określi , w drodze rozporządzenia , szczegółowe wymogi kwalifikacji zawodowych, wzory legitymacji oraz umundurowania strażników Państwowej Straży Łowieckiej , a także szczegółowe kwalifikacje zawodowe , wzór odznaki i legitymacji strażnika łowieckiego.
2.Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych określi, w drodze rozporządzenia , szczegółowe zasady:
w Naturalnych i Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe zasady posiadania , ewidencjonowania , przechowywania i używania w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe, w parkach narodowych, w Polskim Związku Łowieckim oraz u zarządców i dzierżawców obwodów łowieckich, na okaziciela, broni myśliwskiej o lufach gładkich i gwintowanych oraz amunicji do tej broni.
Rozdział 8 - Wykonywanie polowania Z powrotem na początek
Art.42. 1. Polowanie może być wykonywane za zgodą dzierżawcy lub zarządcy obwodu łowieckiego.
2. Do wykonywania polowania uprawnia dowód członkostwa Polskiego Związku Łowieckiego potwierdzający uzyskanie odpowiednich uprawnień oraz pozwolenie na posiadanie broni myśliwskiej lub inny dokument uprawniający do jej posiadania.
umentami określonymi w ust. 2, jest wymagane pisemne upoważnienie wydane przez dzierżawcę lub zarządcę obwodu łowieckiego.
Art.43. 1. Cudzoziemcy nie będący członkami Polskiego Związku Łowieckiego mogą wykonywać polowanie po wykupieniu w przedsiębiorstwach posiadających koncesje, o której mowa w art. 17 pkt 3, bądź na podstawie zgody Ministra Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa.
2. Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych, po zasięgnięciu opinii Polskiego Związku Łowieckiego, określi , w drodze rozporządzenia :
aminacyjnej oraz zakres i tryb przeprowadzania egzaminów,
3. Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa po zasięgnięciu opinii Polskiego Związku Łowieckiego określi w drodze rozporządzenia , szczegółowe zasady i warunki wykonywania polowania przez obywateli polskich i cudzoziemców oraz znakowania, o którym mowa w art.42 ust.5.
Art. 44. 1. Minister Ochrony Środowiska , Zasobów Naturalnych i Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i po zasięgnięciu opinii Państwowej Rady Ochrony Przyrody oraz Polskiego Związku Łowieckiego określi, w drodze rozporządzenia ,dla obszaru całego kraju lub jego części, okresy polowań na zwierzęta łowne.
2.Wojewoda jest uprawniony do skracania, w uzasadnionych przypadkach, okresów polowań na terenie województwa, po zasięgnięciu opinii Polskiego Związku Łowieckiego.
Art.45. 1. W przypadku nadmiernego zagęszczenia zwierzyny, zagrażającej trwałości lasów, dyrektor regionalnej dyrekcji Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe po zasięgnięciu opinii regionalnej organizacji Polskiego Związku Łowieckiego wydaje decyzję administracyjna, nakazującą dzierżawcy lub zarządcy obwodu łowieckiego wykonanie odstrzału odłowu lub odstrzału redukcyjnego zwierzyny.
2.Jeżeli dzierżawca obwodu łowieckiego nie realizuje rocznego planu łowieckiego w zakresie pozyskania zwierzyny, nadleśniczy Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe wydaje postanowienie o zastosowanie odstrzału zastępczego zwierzyny, według zasad określonych w umowie dzierżawy obwodu łowieckiego.
3.W przypadku szczególnego zagrożenia w prawidłowym funkcjonowaniu obiektów produkcyjnych i użyteczności publicznej przez zwierzynę, wojewoda, w porozumieniu z Polskim Związkiem Łowieckim, może wydać decyzje o odłowie lub odstrzale redukcyjnym zwierzyny.
4.Odstrzały redukcyjne i zastępcze zwierzyny mogą przeprowadzać wyłącznie osoby uprawnione do wykonywania polowania. Z powrotem na początek
Rozdział 9 - Szkody łowieckie
Art. 46. 1. Dzierżawca lub zarządca obwodu łowieckiego obowiązany jest do wynagradzania szkód wyrządzonych :
le i sarny,
Art.47.1.Właścicielelub posiadacze gruntów rolnych i leśnych powinni, zgodnie z potrzebami, współpracować z dzierżawcami i zarządcami obwodów łowieckich w zabezpieczaniu gruntów przed szkodami
, o których mowa w art.46.
2. W przypadku gdy między właścicielem lub posiadaczem gruntu a dzierżawcą lub zarządcą obwodu łowieckiego powstał spór o wysokość wynagrodzenia za szkody, o których mowa w art.46, strony mogą się zwrócić do właściwego ze względu na miejsce powstałej szkody organu gminy w celu mediacji dla polubownego rozstrzygnięcia sporu.
Art.48.1. Odszkodowanie nie przysługuje .
w lub płodów rolnych, którzy nie dokonali ich sprzętu w terminie odbiegającym więcej niż 14 dni od zakończenia okresu zbioru tego gatunku roślin w danym regionie, określonego przez wojewodę,
sterty, stogi i kopce, w bezpośrednim sąsiedztwie lasu,
Art.49. Minister Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej określi, w drodze rozporządzenia , szcz4egółowe zasady i tryb szacowania szkód oraz wypłat odszkodowań za szkody w uprawach i płodach rolnych.
Art..50.1.Skarb Państwa odpowiada za szkody, o których mowa w ust. 1, wyrządzone przez zwierzęta łowne objęte całoroczną ochroną.
2. Za szkody, o których mowa w ust.1,wyrządzone na terenach obwodów łowieckich leśnych, odszkodowania wypłaca Państwowe Gospodarstw Leśne ze Lasy Państwowe środków budżetu państwa, a na terenie obwodów łowieckich polnych i terenach nie wchodzących w skład obwodów łowieckich-wojewodowie.
Rozdział 10 - Przepisy karne Z powrotem na początek
Art.51.1. Kto:
2. W przypadkach określonych w ust.1 orzekanie następuje w trybie przepisów o postępowaniu w sprawach o wykroczenie.
Art.52. Kto:
, przechowuje lub wprowadza do obrotu narzędzia i urządzenia określone w art..53 pkt5,a służące z przeznaczeniem do kłusownictwa,
erzynę żywą lub mięso zwierzyny ubitej,
Art.53. Kto:
Art.54.1.W razie skazania za czyny wymienione w art.52 i art.53, sąd może orzec przepadek broni, pojazdów, narzędzi i psów , przy użyciu których dokonane zostało przestępstwo, a także przepadek trofeów, tusz zwierzyny i ich części.
2.. Orzeczenie o przepadku , o którym mowa w ust.1, może dotyczyć również przedmiotów nie stanowiących własności sprawcy.
Rozdział 11- Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy przejściowe i końcowe Z powrotem na początek
Art. 55. W ustawie z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej (Dz.U.Nr.41,poz.324, z 1990 r. Nr 26,poz.149,Nr34,poz.198 i Nr 86,poz504, z 1991 r. Nr 31,poz.128,Nr 41,poz.179,Nr73,poz.321,Nr 105,poz.452,Nr 106,poz.457 i Nr 107, poz.460, z 1993 r. Nr 28, poz. 127, Nr47,poz.212 i Nr 134,poz.646, z 1994 r. Nr 27,poz. 96 i Nr 127, poz. 627 oraz z 1995 r. Nr 60,poz.310,Nr85,poz.426,Nr90,poz.446 i Nr141,poz.700) w art. 11:
1) w ust.1 po pkt 14 dodaje się pkt 15 w brzmieniu :
" 15) obrotu w kraju i z zagranicą zwierzyną żywą oraz tuszami zwierzyny i ich częściami , z wyłączeniem sprzedaży dokonywanej przez Dzierżawców i zarządców obwodów łowieckich na teranie kraju, a także sprzedaży usług turystycznych obejmujących polowania w kraju dla cudzoziemców i polowania za granicą.";
2)po ust.6 dodaje się ust.7 w brzmieniu :
"7. Zasady udzielania koncesji, o których mowa w ust.1 pkt 15, określają przepisy prawa łowieckiego."
Art.56. W ustawie z dnia 28 września 1991 r. o lasach (Dz. U. Nr 101,poz.444,z1992 r. Nr21,poz.88iNr54,poz.254 oraz z 1994 r. Nr 1,poz3 i Nr127,poz627 w art. 47 w ust.8 w pkt 1 wyrazy "strażników łowieckich" zastępuje się wyrazami "Państwowej Straży Łowieckiej".
Art57. W ustawie z dnia 16 października 1991 r. O ochronie przyrody ( Dz. U. Nr114, poz,429,z1992 r .Nr 54, poz 254 i z 1994 r. Nr 89,poz.415) w art.18 w ust.8 w pkt 1 wyrazy "strażników łowieckich" zastępuje się wyrazami "Państwowej Straży Łowieckiej".
Art.58.1. Przedsiębiorstwa zajmujące się sprzedażą polowań dla cudzoziemców oraz eksportem, obrotem zwierzyny żywej oraz tusz zwierzyny mogą realizować umowy zawarte przed dniem wejścia w życie ustawy przez okres 6 miesięcy od dnia jej wejścia w życie.
2. Po upływie 6 miesięcy od dnia wejścia wżycie ustawy, działalność, o której mowa w ust.1,może być prowadzona po uzyskaniu koncesji.
Art.59.1.Dotychczasowe zrzeszenie Polski Związek Łowiecki staje się Polskim Związkiem Łowieckim w rozumieniu ustawy.
uprawnieniami do wykonywania polowania w jej rozumieniu.
Art.60.1.Obwody łowieckie utworzone na podstawi e dotychczasowych przepisów staja się obwodami łowieckimi w rozumieniu niniejszej ustawy.
2.Obwody wyłączone z dzierżawienia na podstawie dotychczasowych przepisów stają się ośrodkami hodowli zwierzyny w rozumieniu niniejszej ustawy, pod warunkiem, że w ciągu 1 roku od dnia wejścia w życie dostosują realizowane cele do wymogów określonych w art.28 ust.2.
Art.61. Umowy dzierżawy obwodów łowieckich zawarte przed wejściem w życie ustawy tracą swoja ważność z dniem 31 marca 1997 r.
Art.62. Przepisy wydane na podstawie ustawy, o której mowa w art.63, zachowują moc, o ile nie są sprzeczne z niniejsza ustawą, nie dłużej jednak niż w okresie 1 roku od dnia wejścia jej w życie .
Art.63. Traci moc ustawa z dnia 17 czerwca 1959 r. O hodowli, ochronie zwierząt łownych i prawie łowieckim (Dz. U. z 1973 r. Nr33 ,poz.197,z1990r.Nr34,poz.198 i z 1991 r. Nr 101,poz444).
Art.64. Ustawa wchodzi w życie po upływie 60 dni od dnia ogłoszenia.